Форум » Би Джиз - обсуждения » A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants - один из лучших! » Ответить

A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants - один из лучших!

роман шебалин: думаю, что сообщение про публикацию петиции в поддержку официального релиза сего альбома, - достойно отдельного топика... (Amber , спасибо, это действительно НОВОСТЬ!) вообще, уважаемые, - А КАК ВЫ ОТНОСИТЕСЬ К ЭТОМУ АЛЬБОМУ??? на мой взголяд - A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants - один из лучших альбомов «Би Джиз»... итак :

Ответов - 35

Amber : Для роман шебалин: Роман,специально для тебя : February 22 :: Petition to get «A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants» released A Bee Gees fan called James Allister has started a petition to get the album «A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants» released on CD by Polydor. If you want to sign the petition, here’s the link (Posted by James and Kelly Reed) There is another petition to get Jimmy Ruffin’s album Sunrise released. Sunrise was co-produced by Robin Gibb and the songs were written by the Gibb brothers. Click here to sign it (Posted by Gregoire Bauvillain) Опубликована петиция в поддержку выпуска альбома » A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants» Фан Bee Gees Джеймс Аллистер открыл кампанию в поддержку выпуска альбома компанией Полидор на CD.Если вы хотите подписать петицию,вот ссылка. http://www.petitionspot.c...etitions/akickintheheadCD Другая инфа насчет альбома Джимми Раффина «Восход солнца» Sunrise,тоже петиция http://www.petitionspot.com/petitions/Sunrise

роман шебалин: ну что???? кто-нибдуь из НАШИХ поддержал сию акцию?

Well: У меня доступ запрещён

Tristana: а я таки поддержала

Amber: А толку?Воз и ныне там....Когда я в марте ее подписывала,уже нужное количество голосов было набрано...Сейчас уже наверняка больше - народ требует,а в ответ - тишина

роман шебалин: Well как так может быть?... Tristana я бы тоже поддержал.... только не фига не знаю - что писать (по-русски-то туда писать не имеет смысл!)... вот, как соберёмся... ещё и коллективо напишем... от клуба

роман шебалин: а вообще - альбом ведь соврешенно потрясающий! и... что-то в том, что он вышал - есть... мистическое... эдакая маленькая тайна Би Джиз... для фанов... золотой ларчик в дальней комнатке... I've lived my life and now I want to live some more Build myself a castle in the air Locked myself inside and take away the door I don't want to let them know I care .....

Tristana: о.... самое мое любимое место в альбоме процитировал!!!

роман шебалин: ну так...

Amber: роман шебалин пишет: цитатаI've lived my life and now I want to live some more Build myself a castle in the air Locked myself inside and take away the door I don't want to let them know I care ..... Я прожил жизнь свою,но жить хочу еще, Воздушный я построю замок, Запрусь на ключ и с дверью убегу.... И не пущу...к себе я в душу... Вот вдохновенье меня посетило

Tristana: эк тебя разморило-то о, роман! а вот какую песню можно было бы переложить на русский и спеть ;) эт к вопросу о каверах

Amber: Мерси-с.. А что - идея хорошая))) Я про кавер

Tristana: нутк! я плохого не посоветую ;)

Well: роман шебалин пишет: цитата Well как так может быть?... Ну так у меня одна беда-злобный админ Сделал запрет на доступ к сайтам по ключевым словам, а слов у него ну оччень много

роман шебалин: мдя... оно, конечно, админу виднее, может, но.... Tristana Amber ... вообще, про кавер - хороша идея...

mess: роман шебалин пишет: уважаемые, - А КАК ВЫ ОТНОСИТЕСЬ К ЭТОМУ АЛЬБОМУ??? на мой взголяд - A Kick In The Head Is Worth Eight In The Pants - один из лучших альбомов «Би Джиз»... да, твой вопрос похоже так и повис в воздухе? не могу оценить текстов, надеюсь, в них нет ничего плохого, а вот насчет музыки свое мнение выскажу... мне альбом понравился, особенно в хорошем качестве записи (Роман, СПАСИБО!)... из 14-ти песен меня сразу заинтересовали следующих 8-мь: 1. Elisa - гениальная в своей простоте, я считаю ее одной из их лучших...фортепианное сопровождение необыкновенно красивое - ну как это можно описать?? 2. Harrys Gate, Where Is Your Sister, Home Again Rivers, Lonely Violin - как бы второй уровень, очень хорошие песни, в каждой есть какая-то особенная красота 3. Castles In The Air, King And Country, It Doesn't Matter Much To Me - третий уровень, хорошие, интересные песни, которые тоже слушаются с удовольствием возможно после более длительного прослушивания, что-то еще добавится в этот список...думаю, что этот альбом действительно один из их лучших... кстати, чем закончилась история с петицией?

роман шебалин: а я вот - их этого альбома выделяю более всего: Elisa - потрясающая волкальная линия, финал такой, что - дух захватывает Harrys Gate - очень мелодичная песня, для меня - где-то рядом с "Холидей" по какой-то милой проникновенности Castles In The Air - летящий светлый "пафосняк", может, даже любимая песня альбома... Losers And Lovers - нервная эмоциональная песня с неожиданной "цыганской скрипкой" Dear Mr. Kissinger - главным образом - стихи! Би Джиз поют о политике!! Jesus In Heaven - странная по стуктуре и мелодическим ходам, эдакий маршик а петиция да... "воз и ныне там", как говорится.. увы......

mess: итак сходимся по 3-м позициям: Elisa, Harrys Gate, Castles In The Air

bass: А как же Wouldn´t I Be someone? По-моему очень красивая песня. King and Country тоже супер. Или это считаются песни с сингла? mess пишет: Elisa, Harrys Gate, Castles In The Air - это как раз те песни которые мне тоже нравятся

mess: вот как здорово! а Wouldn't It Be Someone (2)? я вспомнила - она у меня была раньше или записана или на каком-то альбоме-сборнике, просто поднадоела, но я тогда не знала, что это Bee Gees - весьма популярная была песня...King And Countryсначала мне не очень, но в середине или ближе к концу песни они как поднажали! сильно получилось...

роман шебалин: первая песня, кторую я услышал из "A Kick In The Head" , - были "Elisa" , с неё начинался сборник "i've gotta get a message to you" и ""It Doesn't Matter Much To Me" (оттуда же) - и я очень удивился, когда узнал, что эти песня - из какого-то НЕВЫПУЩЕННОГО альбома... 0__о потом - были "King And Country" и "Wouldn't I Be Someone", которые мне нравились чуть меньше, потому что - они занудные ;)) а целиком я услышал "A Kick In The Head" - только когда приобрёл мр3-сборник цикла "Домашняя коллекция". пожалуй, первое, что я вообще послушал оттуда был именно ЭТОТ АЛЬБОМ :) забавно, что - ожидания мои оправдались - альбом оказался ОЧЕНЬ интересным. я ведь волновался - а вдруг "тайна" будет пшиком?.......

mess: Elisa меня до сих пор не перестает удивлять...в ней есть что-то тревожное и даже трагическое - очень сильная вещь!

aLEX: elisa первый раз услышавши ея на 2ом альбоме a arte de bee gees discoteca 2000 привезенном из бразилии. elisa - - самая сильная строчка на мой взгляд: say a few linez >stop<

роман шебалин: а вообще - в этом альбоме очень важны стихи. одна из осовных тем альбома - тема воспоминаний, тема детства, семьи... я читал в каком-то интервью признание братьев, что - этот альбом был наиболл личностным, интимным даже в каком-то смысле.... Back in 1958: We used to swing on Harry's gate. The things we did we though were great in 1958. Back in 1964: We used to knock on Harry's door. And do the things we did before in 1964.

mess: к сожалению я не знаю английский в совершенстве и разговорный тоже, поэтому судить о красоте текстов не могу...конкретный идет на уровне ассоциаций и дословный перевод может оказаться не тем, что был ими задуман...говоря о их песнях, я пытаюсь донести свое восприятие только через музыку и вокальное исполнение, хотя бесспорно - тексты очень часто определяют не меньше...но пока что вот так...

роман шебалин: mess , да я тоже английский знаю так себе, практически вообще - не знаю... ну, скажем, О ЧЁМ ПЕСНИ - я могу понять, используя вот это: http://www.translate.ru/ иногда помогает :)

mess: роман шебалин пишет: скажем, О ЧЁМ ПЕСНИ - я могу понять, используя вот это: http://www.translate.ru иногда помогает mess пишет: дословный перевод может оказаться не тем, что был ими задуман... возможно, что ты часто заблуждаешься по поводу содержания текстов...я предпочитаю знать наверняка, а поскольку придется кого-то сильно напрягать для переводов, то я предпочитаю в это не вникать...т.е. доверяюcь в этом Bee Gees полностью... если хочешь, я попрошу своих знакомых, которые говорят по-английски в совершенстве, перевести текст одной песни наиболее для тебя "загадочный"...

youngER: Кстати на днях на Facebook появился вопрос про этот альбом. Дословный перевод: Как назывался альбом, отвергнутый Polydor в 1974 году? Ответов очень много (почти все правильные), может быть теперь Rhino Ent. решит издать альбом, а то пиратку слушать противно

bass: youngER, можно ссылочку?

youngER: Вот на статус с вопросом: http://www.facebook.com/album.php?aid=-3&id=18494262475#!/beegees?v=wall&story_fbid=119589568088570 Но возьмётся ли Рино Ент., не сказали

Garry: Ребята, а кто бы смог поделиться лосслесс-вариантом этого альбома? Был бы весьма признателен.

Lord Santechnik: Купите здесь. (Ничего другого по оффициальнее не нашёл)

Garry: Спасибо!

coldice: Lord Santechnik пишет: Купите здесь. (Ничего другого по оффициальнее не нашёл) А Вы уверены, что это не пиратство? Поскольку мне известно, этот альбом официально не выходил никогда...

Lord Santechnik: Тогда его и покупать не следует)



полная версия страницы